The man picks up the phone. It’s already dialing Miami.

He speaks directly to the camera (breaking the fourth wall, as the show sometimes does):

Voice: “You’re not a rat, Sergio. You’re a president. Presidents make deals.”

Agent Rivas sits across from a new figure—a young Argentine club president, unseen before. She pushes a phone across the table.

Jadue: “You want me to destroy South American football.”

Rivas: “Operation Blue Disc.”