If you find that grainy 240p video of “Aqueous Transmission” from a German festival in 2002, you’re not just watching a performance. You’re holding a moment — before smartphones, before algorithm feeds — when music felt like a secret worth digging for.