He typed:

But Alex never forgot that feeling. The cold realization that you’re looking at a mirror image of the problem, not the problem itself.

He switched contexts immediately:

Then it hit him.

He tried hitting the service endpoint manually, using port-forward: