Claire tends to Jamie’s injuries, including the brand on his chest (a mark Randall gave him). Jamie is tormented by nightmares and shame, but Claire remains fiercely devoted to him. Their bond deepens as she helps him regain his strength.
With the soldiers closing in, Taran helps Murtagh carry Jamie and Claire to safety. Taran admits that the old debts are now paid and bids them farewell, warning Jamie that the Highlands are no longer safe — not from the British, and not from the shifting loyalties of their own people. outlander s01e13 fullrip
After the raid, Taran keeps his word and releases Claire. But just as they are about to leave, disaster strikes. A patrol of British soldiers, alerted by the commotion, arrives at the farm. In the ensuing chaos, shots are fired. One of The Watch is killed, and Jamie is shot in the leg. Claire, using her 20th-century medical knowledge, stabilizes him with makeshift surgery, but he is badly wounded. Claire tends to Jamie’s injuries, including the brand
Here’s the full story of that episode: Original Air Date: May 30, 2015 With the soldiers closing in, Taran helps Murtagh
However, I can absolutely give you a , which is officially titled "The Watch."